Selamat hari raya nyepi.
今日はバリ島のお正月ニュピ。
明日の朝まで「火や電気の使用禁止」「外出禁止」「仕事をしない」「殺生をしない」と決められていて、欲を捨て悪霊が去るのを瞑想して待つ静寂の日となっています。
バリ島全土での決まりで、もちろん飛行機の離発着も中止!バリ島全体で平和を祈るとても静かな1日。
外の音に耳を傾けても、いつも聞こえるバイクの音、クラクション、飛行機のエンジン音が一切聞こえず、鳥のさえずりや虫の鳴き声、風の音など自然の音しか聞こえない神秘的な1日。
排気ガスも出ないから空気が澄んで夜には、いつものバリ島よりももっともーっと美しい満点の星空を望むこともできるんです。
外に出れない分、のんびりとバリ島の時間を過ごすことができるニュピ。
来年はニュピに合わせて渡バリしたいなー。
Om swastyastu…
Rahajeng Nyanggre Rahina NYEPI Caka 1945…
Dumugi Manggihin Rahayu Sareng Sami…
Om Santi Santi Santi Om…
Suksme.
ॐ